Van Cleef & Arpelと国立故宮博物院、パリ装飾美術館による古今東西、美の祭典が台湾で話題

台北の故宮博物院、パリ装飾芸術美術館、ハイジュエリーメゾンのVan Cleef & Arpel（ヴァン クリーフ＆アーペル）の協力による、東洋と西洋の至宝が一堂に会する展覧会「美は自ら語る」が開催されている。
　
冬は室内にこもって暖をとるが、一歩外に出て新鮮な空気を吸うと、「これが呼吸というものなのか」と感嘆する。精巧な品々を鑑賞することは、変わらない日常に新鮮な爽快感をもたらすこともある。それはまた、宝物の時代を超えた時間の旅でもある。美はそれ自身を物語る。

秘蔵のコレクションによって受け継がれる文化と美学の持続可能な驚異

台北の国立故宮博物院が何世紀にもわたり大切にしてきた至宝のコレクションを、パリのルーヴル美術館がデザインブランド、ヴァン クリーフ アーペルと共同で企画した「美は語る」。この展覧会は、数百年にわたる東洋と西洋のデザインとクラフツマンシップをつなぐ初めての大規模な展覧会で、5つの展示エリアに100セット以上の秘宝が展示されている。開幕以来、数え切れないほどの来場者を魅了している。

東洋と西洋、世界中から集められた261点の貴重な宝物が初めて一堂に展示される。

『Beauty Speaks For Itself （美は自ら語る）』展は、国立故宮博物院の学芸員チーム、パリの装飾芸術美術館の学芸員兼アジア・イスラムコレクション責任者であるベアトリス・ケッテ氏、ヴァン クリーフ＆アーペルのコレクション・展示ディレクターであるアレクサンドリーヌ・マヴィエル・ソネ氏の専門知識を結集し、テーマ別に探求します。国立故宮博物院から96点、装飾美術館から80点、そしてヴァン クリーフ＆アーペルのコレクションから85点を展示し、国境を越えた芸術の魅力を紹介します。これらのコレクションは古今東西にまたがっているが、キュレーター・チームは展示品を素材、職人技、視覚的スタイルに基づいて5つのセクションに注意深く分類した：「自然」「動き」「ファンタジー」「秘密」「色彩」である。
　
なかでも、故宮博物院の貴重なスター展示品である「翡翠のキャベツ」は、展覧会の最後尾に位置し、1883年に制作された貴重なロダンの陶器彫刻が入り口に展示されている。この2つの宝物が、展覧会への熱狂の波を引き起こした。

人間性と職人技の美しさを通して、私たちは永遠の始まりを垣間見ることができる

現代に生きる私たちは、文化の粋を集めた一流の工芸品を通して、太古の自然に思いを馳せることができる。展示の第1セクションは「自然」に焦点を当て、刻々と変化する自然の美しさを芸術家が捉えた作品を紹介する。第2セクションは「動く形と静止した形」を探求し、展示品のメディアや形を通して、作品の多様な姿勢や動きの感覚を表現している。第3セクションの「ファンタジー」では、幻想的で不思議な非日常の世界を解き明かし、奇妙で貴重な獣や驚くべき空想上の生き物を次々と登場させ、宇宙の万物に対する異なる文化や時代のユニークな想像力を反映させている。4つ目は、「神秘的で予測不可能なもの」に焦点を当て、見る者にその機能がすぐには理解できず、その謎を理解するためには注意深い分析と洞察が必要な展示物を含む。見た目を変えるような隠された用途があったり、神秘的で素晴らしい職人技を体現している場合もある。最後に、第5のセクション「色彩」では、色彩豊かで多様な色彩の語彙が紹介され、さまざまな時間や空間の文脈における色の意味と解釈が提示される。
　
展覧会の5つの主要なセクションは、同様のテーマでつながっており、ユニークな芸術的創造性を披露し、魅力的な視覚的饗宴を作り出している。伝統工芸の豊かな遺産の証人であり、異文化交流の重要な役割を示している。